PRODUIT OU SERVICE
Content Creation
Video
Life is unscripted and sometimes so is video production. Our team’s background in news, features and documentaries has made us experts in capturing live and authentic situations. Our videos include real people – those who actually do the job and experience the real life story we’re telling. Our team has the vision to craft your story in advance – script or no script, live or on a set. As you’ll notice, we work in French too. We also offer captioning and descriptive video.
Audio & podcast
Our microphone is on and audio levels are good, come join our hosts in studio for a chance to speak to your expertise. Alternatively, we can craft a story based on authentic sounds we capture outside of the studio. We have experts who can produce, record and edit podcasts in a variety of different styles.
Writing
Formal, business, or conversational, we’ll quickly discover your style and write to your audience. We’ll write remarkable stories in the voice, personality and style you need.
Blogs, newsletters, or print, we write tailored content.
French services
Nous fournissons des services de contenu numérique complets en français à un niveau national pour répondre aux besoins des francophones dans des contextes minoritaires ainsi que le marché Québecois. Nos services en français vont au-delà la simple traduction et le sous-titrage de vidéos. Nos producteurs approchent le processus créatif et la production vidéo entièrement en français pour s’assurer de bien refléter la culture francophone de différentes communautés.
We provide clients with full digital content services in French at a national level, serving francophones in minority contexts, as well as the Quebec market. Our French services go beyond simple translation and video dubbing. Our producers approach the creative process and video production entirely in French, in order to accurately reflect the francophone culture in different communities.
Graphic design
Our team is pixel and picture perfect — we craft innovative visuals for both digital and traditional mediums. Some of our specialities include illustration and motion graphics, creating marketing materials and key branding assets. Whether you’re starting from scratch, thinking about a new visual identity or just looking for simple additions to your website, we’re a one-stop shop for all your creative needs.
Infographics
Data meet visuals. We’re here to help explain your data in a way that tells a compelling story and resonates with your audience. We can take the complicated then make it understandable and memorable.
Illustration & animation
Make your message come alive through illustration and animation. We’ve worked with white boards, stop-motion, animation and illustration. Need an explainer video? We can take the complex and make it easy to understand using motion graphics. A medical illustration expert is also ready to help with images that are more technical and complex. Our work has appeared in magazines, print and video, each crafted to fit the company’s brand. Our easy process means we can also work remotely to create your vision.
Website creation
We’re there every step of the way, working closely with you to create websites that resonate and connect with your audiences. We strategize, design, build, implement and maintain interactive online channels that meet the needs of both our clients and their community. We craft websites with longevity – platforms that not only answer your audiences’ needs today, but in the future too.
Social media
140 characters or less? No problem. We’re skilled in crafting campaigns and content for social media platforms including Facebook, Vine and, of course, Twitter. Whether you want increased engagement or a growth in followers, we can help. Our strategists can also hold workshops for you or your team to help maximize your online presence.